組團赴俄羅斯的通知

為滿足企業開拓海外市場的發展需要，中國造紙雜志社將組織國內造紙行業有關企業參展、參觀2016（第十四屆）俄羅斯國際紙漿造紙、林業、生活用紙及紙包裝展覽會（PAP-FOR RUSSIA 2016），并計劃安排參觀當地企業。特邀請國內各造紙、印刷及相關行業的大專院校、科研設計咨詢的單位的領導、專家學者和企業相關人員參加。現就會議相關事項通知如下：

2016（第十四屆）俄羅斯國際紙漿造紙、林業、生活用紙及紙包裝展覽會（PAP-FOR RUSSIA 2016）

展會時間：2016年10月25 -28日
展會地點：俄羅斯 圣彼得堡
展出范圍：造紙化學品；制漿造紙機械設備、零部件、輔助器材、自動化設備及儀器儀表；生活用紙、一次性衛生用品生產設備及產品；環保及綜合利用技術及設備；廢紙及廢紙利用技術及設備；林業及木材加工機械設備；包裝印刷設備及材料；其他。

企業可根據需要選擇不同方式參加俄羅斯考察團：預定展位參展或僅隨團參觀展會
及當地企業。
一、不設展位，僅隨團參觀
1、會議行程安排:
2016年10月23日北京出發。
2016年10月24~29日赴俄羅斯參觀展覽會及考察當地造紙相關企業。
2016年10月31日抵達北京
2、 人員費：詳情請來電咨詢。

二、預定展位參展
1、 展位費：標準展位
C區: 522歐元/m2（不含電費，兩面開口展位另加收10%費用，最小起訂面積為15m2）
D區: 492歐元/m2 (不含電費，兩面開口展位另加收10%費用，最小起訂面積為12m2)
E區：466歐元/m2 (不含電費，兩面開口展位另加收10%費用，最小起訂面積為9m2 )
2、注冊費：展會組辦收取每家參展商500歐元。
3、報名費: 2000元(2000元人民幣/參展企業，注：如企業只定展位不隨團，則收取該費用)
4、人員費：詳情請來電咨詢。
參展企業可在國內申報“中小企業開拓國際市場資金補貼”，具體請參考網站：www.smeimdf.org。

三、報名辦法 
報名單位填好報名表(回執)加蓋公章后傳真至我社，同時將相關費用匯入以下指定帳號。

   戶名：中國制漿造紙研究院
   單位地址：北京市朝陽區啟陽路4號，中輕大廈
   開戶行名稱：招商銀行  北京宣武門支行
   賬號：1109 1138 0910 123
   銀行地址：北京市西城區宣武門外大街30號                      
   行號：3081 0000 5125

四、聯系方式                                         
地  址：北京市朝陽區望京啟陽路4號中輕大廈606室   郵  編：100102

聯系人：

龔  凌010-64778166  13520123792  QQ：757159546
劉振華010-64778161  13466379583  QQ: 89510702
張景雯010-64778167  13521035679  QQ：810158510
李和琴010-64778168  13520906544  QQ：757390685
梁  川010-64778157  13521808647  
傳  真：010-64778174         郵  箱: cpg@vip.163.com

企業預訂展位參展報名回執（本回執復印有效）請盡早確認,以便提早訂機票
單位名稱（中文） 
Company（英文） 
地址  郵編 
聯系人  手機 
電話  傳真 
E-mail  QQ 
擬預訂展位面積
請在（）里畫“√” 9 m2（  ）12 m2（  ）15 m2（  ）;其他 (      ,請填寫面積數 )  

企業參團觀展及考察報名回執（本回執復印有效）請盡早確認,以便提早訂機票