APP：綠色造紙術

核心提示：2016年將出 臺《污染物排放許可制實施方案》，給中小造紙企業加上環保緊箍咒，期待在不遠的未來，越來越環保的造紙業能讓綠色造紙構建和諧美麗大自然。

造紙業一直被認為是污染大戶，不僅消耗大量森林資源，而且排出的廢水廢氣嚴重污染空氣和水源，“我們經常會思考，是不是公眾對我們造紙行業不夠理解，是不是我們缺乏溝通、交流，另外一方面，是不是我們還有很多要完善的地方，所以讓別人對我們的理解程度不太夠。”翟京麗說。

翟京麗有著地道北京女人的爽朗大氣，加入APP(中國)后她從底層做起，一步步走上領導崗位，掌管著APP在中國的千億資產。她說：“我打小就爭強好勝，不服輸，事事都要做到出類拔萃。覺得別人能做到的，我一定也可以做到。”然而就是這樣一個好強的“北京大女人”卻又全然不失女性善于發現美、創造美的細膩天性。她堅定地認為：造紙行業也可以與大自然和諧共生，與藍天綠水共存。

先種樹后造紙

和很多制造業一樣，造紙產業發展面臨的最大問題仍是原料問題。目前中國雖已成為世界紙業第二大消費國和生產國，但造紙原材料的短缺仍是困擾著造紙產業發展的瓶頸。早在上世紀80年代，我國政府便開始號召造紙企業推行林漿紙一體化循環經營模式。

“集團進入中國市場后，是先種樹后造紙。”翟京麗用一句話概括出APP(中國)對于綠色造紙的堅持。剛進入中國市場時，他們就制定了“打造林漿紙一體化的循環經濟模式”的遠景規劃，上世紀90年代初在廣東、廣西、云南、海南大量種樹。1995年開始建廠，逐步形成工業、文化、辦公及生活用紙4大板塊。2003年在海南建成漿廠完成“林漿紙一體化”的布局，總資產已超1500億元人民幣。

多年以來，我國制漿造紙不合理的原料結構造成嚴重污染，主要來自麥草化學制漿的排污。APP(中國)不僅帶來了新技術、新設備，還引入了先進的“林漿紙一體化”綠色產業鏈，包括：生態營林、環保制漿、綠色造紙三個環節。其中在桉樹的種植方面，通過合理規劃布局，實行桉樹品種和無性系多樣化搭配物種，盡量保留了原生植被，維護了生物多樣性。

在海南定安縣的苗圃中，APP(中國)林務事業部負責人黃文丁博士告訴記者，一棵桉樹從組培室到苗圃育苗一年，栽植后生長6年砍伐造紙，樹樁萌芽后4年再砍下造紙，再萌芽4年再砍，14年三次采伐一片速生人工林，由于萌芽林不需要再挖穴栽植，讓我們在得到紙張的同時減少了對土壤的傷害和水土流失。據了解，APP(中國)已經是國內人工林種植規模最大的漿紙企業。

2014年底，APP(中國)83%的林地通過了CFCC/PEFC 認證，提前兩年完成了階段目標。從植樹造林到環保制漿，再到產出優質紙品，APP(中國)已經形成了“以林促紙，以紙養林，林紙結合”的綠色大循環。

綠色永不停

作為紙業可持續發展的積極倡導者和踐行者，2011年，APP(中國)發布了《“綠色承諾，綠色發展”可持續發展宣言》，承諾實現由傳統造紙到綠色循環造紙的轉型。造紙業本就屬于資本密集型行業，環保設備更是巨額投入，資金從何而來?

為了實現綠色承諾，為企業戰略發展規劃，永續經營奠定穩健的經濟基礎，APP(中國)決定嘗試發行中長期債券。當時只有央企國企發行中期票 據，外企發行債券融資的難度非常大。在巨大的挑戰面前，翟京麗毫不退縮，她說：“萬事在于堅持，往往事情成功在最后一分鐘。”抱著將不可能變成可能的信念，帶著對企業資質的自信和對造紙行業的信心，翟京麗率領團隊通過宣講、專家座談、論證獲利能力等方法，一次又一次與評級公司溝通，幫助他們深入了解造紙行業和企業，最終贏得了公正的評級，被銀行間交易商協會破例接受為第一家成功登記的外資企業。此后又積極面對交易商協會對發行募集材料的質疑和問題，一遍遍地耐心答疑和修改，終于成功發行了APP(中國)第一期50億中期票 據，自此打通APP 在中國的發債通道。

連續多年來，專業機構對這系列債券評級都是AA+，被稱為金邊債券，集團在環保方面的持續投入促進了債券的銷售，從而獲得更多的資金再投入到綠色制造上。在《世界經理人》最新“中國制造商可持續發展調查”結果表明，如果經營得當，綠色投入是可以讓公司長期受益而不只是支付成本的。

據統計，截止到2015年底，APP(中國)累計環保投入超過95億元人民幣，占在華總投資的6%以上。“如此巨大的投入，也使得APP(中國)在節能降耗和清潔生產方面在行業中處于領先地位。”翟京麗表示。

當記者一行來到APP(中國)旗下的海南金海漿紙業有限公司，遠遠看到巨大的廠房和高樓一般的全自動制漿造紙設備，非常震撼。這個廠年產150萬噸漂白木漿，是亞洲最大的漿紙加工基地，也是世界上最大的單一制漿生產線。APP(中國)通過林漿紙一體化循環經營，在企業內實現了上下游產業循環發展鏈和綠色造紙，為其節省大量進口原料成本。

APP(中國)一直也在主動完善自身的水資源循環利用系統，并對節水設備和水資源循環利用設備進行持續性技術升級。舉例來說，集團旗下的金華盛紙業公司共計投資5.3億元建設環保措施，包括循環流化床鍋爐及配套除塵脫硫設施，日處理5萬噸的廢水處理工程及80萬平方米綠化等，其中新建的7000噸中水回用工程已達到國內行業頂尖水平。

綠色紙“耀”世博

回顧2015年，翟京麗最難忘的是在米蘭世博會上的經歷，她說：“世博會一直是各國經貿、科技、社會和文化交流與合作的重要平臺，這次我們很榮幸成為了米蘭世博會中國國家館全球合作伙伴中唯一入選的外資企業。我們希望通過世博會的平臺，讓來自全球各地的觀眾，包括國內的消費者，能深入的了解中國悠久的造紙文化，更能進一步了解現代造紙行業的真實現狀。”

本次世博會的主題是“滋養地球，生命的能源”，APP(中國)作為中國國家館全球合作伙伴，舉辦了主題攝影作品展、企業日等活動。在企業日當天，APP(中國)的員工們在開幕式現場表演了剪紙、拓印、彈奏古箏等具有中國傳統特色的藝術，通過世博會的平臺，向所有來賓展現中國四大發明中“紙”工藝的無限魅力。

談及綠色造紙的初衷，翟京麗多年從事財務工作養成了以數據說話的習慣，她說：“從長遠考慮，現代造紙業正在尋求與自然環境和生態系統和諧發展。作為造紙龍頭企業，我們一直以來堅持推廣‘可持續營林’和‘負責任的采購’。迄今為止，我們經營的人工林已有80%以上取得認證，集團旗下已經有16家制漿造紙工廠及貿易公司取得了PEFC產銷監管鏈認證，確保采購的原料源自可持續經營的森林。”

在APP(中國)的帶動下，目前國內已有多家大型紙業集團也開始大力推進林漿紙一體化進程。

2016年國家環保部將出臺《污染物排放許可制實施方案》，在電力和造紙兩個行業率先全面實施排污許可證管理，這將給現有的造紙企業、尤其是中小企業加上一道環保緊箍咒。國務院發展研究中心企業研究所副所長張文魁指出，中國造紙產業正在面臨重組洗牌，APP(中國)歷年來的舉措為整個造紙行業積累了成功實踐經驗，帶動了行業的綠色發展。