新加坡最早華人印務館——古友軒

  直落亞逸街(早年華人俗稱源順街)是新加坡社會與經濟發展史上，一條舉足輕重的街道，早年這里曾一度是九八行的集中地，另外直落亞逸街亦有濃濃的文化氣息，廟宇、教堂、會館、學校、報館、出版社、印刷館、民信局等都是這條老街上的重要文化地標。

  新加坡最早出版及印務館——古友軒(KohYewHeanPress)就曾坐落于直落亞逸街，創辦人是來自福建金門的林光銓(字衡南)，創辦年代約于19世紀下半葉。

  印務館和出版社在早年幾乎可以說是一體的，兩種不同的作業密不可分，然而今天就不一定是這樣了。古友軒之所以值得一書，不僅因為它是最早的一家，也是因為它出版、翻譯和承印不少不同族群、不同語言的書籍和刊物，這對一家由華人經營的印務館來說就相當不簡單了。

  創辦人林光銓

  關于古友軒創辦人林光銓的生平，學界所知甚少。多年前出版的《北京圖書館藏家譜叢刊》(閩粵僑鄉卷第一冊)里收錄了一本由古友軒于光緒三年(1877年)出版的《西河林氏族譜》。這是一部圖文并茂的書刊，族譜中的人物圖像，以中國傳統版畫的形式表現，線條簡潔清晰，例如譜中的媽祖及千里眼和順風耳圖像，栩栩如生，躍然紙上。

  在族譜《后記》中，林光銓曾透露自己的一小段生平事跡：

  ……咸豐末年(約1861)客游新嘉坡，每見英人精印摹寫之法、字畫如新，宛然秀勁，雖日書數千言，倚馬可待。心慕彼技精巧，遂往求學，僅幾閱月，盡傳其藝。

  文揭林光銓于咸豐末年(約1861)從金門漂洋過海來到新加坡，在本地看到洋人精湛的印刷技術，從而在本地拜師學藝。言談之中透露林光銓原本早已對印刷術有所認識，才會在短時間內學會西方的石印技術。

1 2 3