日本鎮痛貼廣受歡迎 因為包裝“很吉祥”？

　　導讀：臺媒稱，產品本身的內容是吸引消費者購買的最大主因，不過良好的包裝也能夠增加銷售量，就有日本生產膠帶類商品的公司指出，他們2016年3月的營業利潤比去年攀升55.5%、高達33億日圓，除了是因為商品本身效能良好外，包裝上的男子長得很“吉祥”也是一大原因。　　　　日公司指稱包裝上的男子長得很“吉祥”，增加商品買氣。　　　　（圖片來源：臺灣ETtoday東森新聞云網站）　　　　臺媒稱，產品本身的內容是吸引消費者購買的最大主因，不過良好的包裝也能夠增加銷售量，就有日本生產膠帶類商品的公司指出，他們2016年3月的營業利潤比去年攀升55.5%、高達33億日圓，除了是因為商品本身效能良好外，包裝上的男子長得很“吉祥”也是一大原因。　　　　臺灣ETtoday東森新聞云網站5月17日報道引述《朝日新聞》消息稱，NICHIBAN公司帶動利潤上漲的原動力，是強調能有效緩解肩膀酸疼、腰痛的溫感貼布“ROIHI-TSUBOKO（ロイヒつぼ膏）”，其吸引來自中國大陸、韓國的游客在藥妝店中大量掃貨，讓銷售額創下歷年新高。　　　　據了解，除了商品本身的療效良好外，外包裝上的男性臉部圖案被中國文化解讀為“有好兆頭”、“吉祥”的含義，所以大受歡迎，不過該公司會計部長富岡和彥也說明，包裝上的男子只是個虛構人物而已。　　　　此外，由于“金色”在東方文化有相當稀有、富貴的意味，小林制藥去年也在大坂心齋橋推出“土豪金”退熱貼，并和普通藍色包裝一同販賣，內容物和價格都相同，但是打出“限量販售”的宣傳標語，并另置專區進行“實驗性”販賣，果真擁有較高的銷售量。　　　　（原標題：日本鎮痛貼受中國人歡迎 或因包裝"很吉祥"(圖)）